Data Associate（中国語or韓国語), AGI Data Services
Amazon • Osaka, Japan
No Relocation
Posted: May 4, 2026
Additional Content
Description
- 私たちと一緒にテクノロジーの未来を創っていきませんか？ アマゾンジャパンでは、AIの品質向上と開発支援を担う「データーアソシエイト（中国語 or 韓国語 - 契約社員）」を募集しています。 主な業務は、AI開発に不可欠な音声・文字・画像・動画データの評価作業です。 現在、様々な言語におけるサービス向上と事業拡大に伴い、中国語スピーカーのチームを立ち上げ、韓国語スピーカーのチームを大幅に強化することになりました。
Description
- 私たちと一緒にテクノロジーの未来を創っていきませんか？ アマゾンジャパンでは、AIの品質向上と開発支援を担う「データーアソシエイト（中国語 or 韓国語 - 契約社員）」を募集しています。 主な業務は、AI開発に不可欠な音声・文字・画像・動画データの評価作業です。 現在、様々な言語におけるサービス向上と事業拡大に伴い、中国語スピーカーのチームを立ち上げ、韓国語スピーカーのチームを大幅に強化することになりました。 チームの一員として正確な業務と改善提案ができる方を求めています。また、複数のタスクを並行してこなす能力や細部へのこだわり、機密情報を適切に扱う倫理観を重視しています。 未経験の方でも、新しい知識を吸収する意欲がある方は大歓迎です。 成長し続けるグローバルな環境で、あなたの語学力を活かし、最先端のAI技術を支えるチームの拡大を一緒に牽引していける方のご応募を心よりお待ちしています。 Key job responsibilities 基本的な責任範囲： ① データ評価・管理業務 - 文字、音声、画像、動画など多様なデータの評価とラベリング - 高品質な人的判断データの生成 - 生成AIによる有害コンテンツの監視・制御 - プライバシーとデータセキュリティの厳格な管理 ②品質管理・改善 - KPIに基づいた業務遂行 - エラーパターンの特定と分析 - 品質向上のための解決策の提案 - 運用プロセスの問題点の特定と改善提案 ③ チーム連携 - 複数タスクタイプの日次業務サポート - 内部からの問い合わせへの主体的な対応 - 現場支援の実施 - 社内ガイドラインに沿った業務遂行 ④ AI開発支援 - 責任あるAIの開発・展開への貢献 - 不完全な情報に対する適切な判断と意思決定 - 様々な要件カテゴリー間の迅速な対応 ⑤翻訳業務 - 日本語もしくは英語のガイドラインを韓国語に翻訳する ＜福利厚生＞ - 社会保険完備 - 社員割引制度 など充実した福利厚生をご用意しております。 ＜休日・休暇＞ - 完全週休2日制（土日） - 祝日 - 年次有給休暇（入社６か月以降より取得可能） - パーソナル休暇 A day in the life ＜例：ある日のスケジュール＞ 9:00 出社前日のメールを確認して業務開始 11:00 マネージャーとのone on one ミーティング 11:30 業務再開 13:00 昼休憩 14:00 チームミーティング 15:00 業務再開 17:30 エラーの分析と対策 18:00 退勤 なお、勤務時間は3パターンございます。 ①8:00-17:00 ②8:30-17:30 ③9:00-18:00 （平日のみ） ９時間中、1時間の昼休憩と、1時間ごとに取得いただく小休憩が合計で60分あるため、実質勤務時間は7時間となります。※時短勤務をご希望の場合はご応募いただいた後別途ご相談ください。 面接： 面接は日本語または英語で行います。
Basic Qualifications
- - 中国語または韓国語ネイティブレベル、かつ日本語または英語でのビジネスレベル（読み・書き・話す・聞くの4技能） - PC基本操作スキル及ビジネス文書作成・分析の実務スキル - 周囲と円滑に連携し、正確かつ着実に業務を遂行できる方
Preferred Qualifications
- - 関連分野の学士号 - 音声データあるいは言語データを扱う業務（アノテーションやその他のデータマークアッ プを含む）の経験 - 1年以上のプロジェクトコーディネートまたはプロジェクトマネジメント経験 - 部門を越えたステークホルダーとの関係管理経験中国語or韓国語・日本語・英語の3言語すべてを扱える方 Our inclusive culture empowers Amazonians to deliver the best results for our customers. If you have a disability and need a workplace accommodation or adjustment during the application and hiring process, including support for the interview or onboarding process, please visit https://amazon.jobs/content/en/how-we-hire/accommodations for more information. If the country/region you’re applying in isn’t listed, please contact your Recruiting Partner.