.jpg?1744123847)
Field Marketing Senior Analyst
sonicwall • Brazil Remote
Posted: August 7, 2026
Job Description
General Description: SonicWall is hiring a Field Marketing Senior Analyst, Brazil to own the planning, development, and execution of all marketing activities across the region - both direct and indirect through resellers and distributors
You will partner closely with the Brazil sales leadership team to build a marketing plan that supports the region's revenue goals, and own both the strategy and hands-on execution across the full marketing mix - digital campaigns, social, webcasts, events, and PR - along with the analysis that proves what's working.
We're a small, tightly-knit team and we're looking for someone energetic and entrepreneurial who thrives working autonomously but genuinely enjoys collaborating - building relationships across countries, continents, and cultures with a strong team spirit.
Responsibilities include:
- Define and execute an integrated marketing plan in partnership with partners and distributors across Brazil, driving partner recruitment, enablement and demand generation marketing initiatives.
- Lead the end-to-end planning and execution of partner-led and SonicWall-led field events including industry events and webinars
- Work side by side with the Brazil sales team to understand pipeline needs and business priorities, translating them into targeted marketing actions that directly support revenue growth.
- Collaborate with subject matters experts to localize content and messaging that resonates with the Brazilian market.
- Track, analyze and report on activity performance, marketing ROI and contribution to sales pipeline. Manage budget execution aligned to regional strategy.
- Coordinate public relations and outreach initiatives in the local market.
Qualifications:
- 3+ years of experience of B2B marketing experience, ideally including channel/partner marketing and exposure to the IT security or broader enterprise tech industry
- Proven track record in the event planning and execution (in person and virtual)
- Hands-on experience with marketing automation (Hubspot or similar), Salesforce and design applications
- Excellent analytics mindset, comfortable turning data into actionable insights
- Outstanding communication and stakeholder management skills
- Exceptional written Portuguese-native level grammar, spelling and style; able to review, correct and elevate the translated content to a publication-ready standard
- Strong understanding of linguistic nuance and cultural adaptation, ensuring global materials feel natural and compelling to a Brazilian audience.
- Proven experience managing external agencies
Languages:
- Portuguese: Native
- English: Fluent
- Spanish: Beneficial for regional communication across LATAM
#LI-KB7
#LI-Brazil
#B2B
#Marketing
Additional Content
General Description: SonicWall is hiring a Field Marketing Senior Analyst, Brazil to own the planning, development, and execution of all marketing activities across the region - both direct and indirect through resellers and distributors
You will partner closely with the Brazil sales leadership team to build a marketing plan that supports the region's revenue goals, and own both the strategy and hands-on execution across the full marketing mix - digital campaigns, social, webcasts, events, and PR - along with the analysis that proves what's working.
We're a small, tightly-knit team and we're looking for someone energetic and entrepreneurial who thrives working autonomously but genuinely enjoys collaborating - building relationships across countries, continents, and cultures with a strong team spirit.
Responsibilities include:
- Define and execute an integrated marketing plan in partnership with partners and distributors across Brazil, driving partner recruitment, enablement and demand generation marketing initiatives.
- Lead the end-to-end planning and execution of partner-led and SonicWall-led field events including industry events and webinars
- Work side by side with the Brazil sales team to understand pipeline needs and business priorities, translating them into targeted marketing actions that directly support revenue growth.
- Collaborate with subject matters experts to localize content and messaging that resonates with the Brazilian market.
- Track, analyze and report on activity performance, marketing ROI and contribution to sales pipeline. Manage budget execution aligned to regional strategy.
- Coordinate public relations and outreach initiatives in the local market.
Qualifications:
- 3+ years of experience of B2B marketing experience, ideally including channel/partner marketing and exposure to the IT security or broader enterprise tech industry
- Proven track record in the event planning and execution (in person and virtual)
- Hands-on experience with marketing automation (Hubspot or similar), Salesforce and design applications
- Excellent analytics mindset, comfortable turning data into actionable insights
- Outstanding communication and stakeholder management skills
- Exceptional written Portuguese-native level grammar, spelling and style; able to review, correct and elevate the translated content to a publication-ready standard
- Strong understanding of linguistic nuance and cultural adaptation, ensuring global materials feel natural and compelling to a Brazilian audience.
- Proven experience managing external agencies
Languages:
- Portuguese: Native
- English: Fluent
- Spanish: Beneficial for regional communication across LATAM
#LI-KB7
#LI-Brazil
#B2B
#Marketing